Le Conseil municipal a nommé les membres du prochain bureau de vote :

Président : Ramseyer Frank

Membres : Leiber Sophie, Lerch Marianne, Liechti Jérémie, Liechti Jonathan, Liechti Joshua, Linder Dominique, Linder Gregory, Linder Iris, Linder Tommy

Suppléants : Ljujic Lea, Locatelli Sophia, Loosli Luca et Loosli Melanie

Pour rappel, pour être valable, il est impératif de signer la carte de légitimation lors de l’envoi du matériel de vote par courrier.

Les travaux du nouveau réservoir des Fraises, pièce maîtresse de l’alimentation en eau potable du village, arrivent à bout touchant. Après une période de latence principalement due aux difficultés d’approvisionnement en matériel, les travaux ont pris un coup d’accélérateur au mois de décembre :

• 11.2021 Travaux préparatoires pour les raccordements de la télégestion et mise en service de la vanne d’arrivée du SEF.
• 12.2021 Raccordement du tronçon qui mène au réservoir de la Printanière sur le nouveau réservoir.
• 12.2021 Raccordement du nouveau réservoir au réseau des Reussilles.
• 12.2021 Début de la démolition du vieux réservoir.

A l’heure actuelle, le nouveau réservoir fonctionne au tiers de sa capacité. La phase est délicate. Le but est de suivre progressivement les impacts sur le réseau jusqu’au remplissage total. A terme, seuls les réservoirs des Fraises et de la Printanière seront encore en fonction. Ceux des Dolaises et du Chalet ne seront plus utilisés.

La mise en service de cette nouvelle installation se fait dans des conditions difficiles : météo défavorable, pandémie qui ralentit la livraison de matériel et perturbe le calendrier des travaux (par exemple pour la porte étanche qui est arrivée avec plusieurs mois de retard). Les caprices du réseau d’eau ont également ralenti la manœuvre. Le service de l’eau potable a été mis à forte contribution l’automne dernier par les fuites sur le réseau. On en a dénombré plus de 50 en 2021, le double qu’habituellement. Plusieurs tronçons ont été inscrits dans les plans d’investissements afin de renouveler les secteurs problématiques.

Pour rappel, le corps électoral tramelot s’est prononcé en faveur d’un crédit d’engagement de CHF 1'301'529.20 TTC le dimanche 10 février 2019. Les travaux auraient dû se terminer en 2020.

Joëlle Gairaud a donné sa démission de la commission de l’Action sociale avec effet au 31 décembre 2021. Elle est remplacée par Laurent Carraux à compter du 1^er janvier 2022.

Robert Mooser, cantonnier chauffeur, a annoncé son départ du Service de la voirie avec effet au 28 février 2022. Engagé en 2011, il a décidé de réorienter sa carrière. Le Conseil municipal remercie Robert Mooser pour son engagement et lui souhaite bon vent pour la suite de ses activités professionnelles.

Les Noctambus connaîtront quelques évolutions avec l’horaire 2022. Les changements notables sont :

• Adoption du tarif de jour pour les courses Noctambus, ce qui signifie que les abonnements valables le jour seront aussi valables la nuit (abonnements Vagabond, abonnement général, abonnement demi-tarif, abonnement Seven-25) ;
• Possibilité d’acheter un billet électronique avec un téléphone portable ;
• Horaires des vendredis identiques aux horaires des samedis ;
• La ligne N21 Saignelégier – Tavannes passera systématiquement par les Breuleux – Mont-Tramelan ;
• Trois allers-retours par nuit entre Saignelégier et La Chaux-de-Fonds ;
• Pour la ligne N21, les deux premières courses commenceront / se termineront à Tramelan car il y a un train entre Tramelan et Tavannes ;
• Pour la ligne N21, les deux dernières courses donnent correspondance au Moonliner M31 à Tavannes.
• L’abonnement Onde Verte, valable le jour dans la zone Vagabond 42, est aussi valable la nuit dans cette zone ;
• L’abonnement Libero est valable sur certains secteurs des lignes N21 et N23 ;

Pour plus d’informations : www.noctambus-jura.ch

Le Conseil municipal s’est réuni en séance pour la dernière fois en 2021 le mardi 21 décembre. Il clôt ainsi l’avant-dernière année de la 18^e législature. Cette dernière rencontre lui a permis de prendre congé de Carine Bassin, PS, qui arrête son mandat au 31 décembre 2021. La reprise est fixée au mardi 11 janvier 2022. Qendresa Koqinaj Coçaj prendra part à cette première séance de l’année.

Lors de sa dernière séance, le Conseil municipal a élu Qendresa Koqinaj Coçaj en remplacement de Mme Carine Bassin, démissionnaire au 31 décembre 2021. Qendresa Koqinaj Coçaj prendra ses fonctions le 1^er janvier 2022. Lors de cette même séance, le Conseil municipal a réparti les dicastères. Aucune modification n’a été décidée. Qendresa Koqinaj Coçaj reprendra le dicastère de l’Instruction publique et de la culture laissée vacant avec le départ de Carine Bassin. Représentante du Parti socialiste, Qendresa Koqinaj Coçaj, 28 ans, est la seule vient-ensuite du PST issue des élections au Conseil municipal de 2018. Mariée, mère de deux enfants, originaire du Kosovo, elle est au bénéfice d’une formation d’horlogère. Le Conseil municipal lui souhaite plein succès dans l’accomplissement de son mandat.

La déchèterie possède une benne pour récupérer les déchets carnés. Celle-ci est adaptée pour des animaux pouvant peser jusqu’à 50 kg. Pour les cadavres plus lourds, la récupération est problématique. Un accord avec le syndicat des communes des Franches-Montagnes a été signé pour les animaux de 50 à 200 kg. Les vétérinaires cantonaux jurassien et bernois ont donné leur accord pour autant que les cadavres soient transportés par leur détenteur.

Les agriculteurs et citoyens habitant le territoire tramelot peuvent désormais déposer les carcasses d’animaux entre 50 et 200 kg au centre de collecte de Prépetitjean – Commune de Montfaucon, durant les heures d’ouverture (lundi à vendredi de 13h30 à 15h00  samedi 8h30 à 9h30).

Les animaux doivent pouvoir être identifiés (marque à l’oreille pour les veaux, no BDTA ou numéro BDTA de la mère pour les tout jeunes veaux. Pour les poulains no UELN de la mère, exploitation de provenance  ou nom du détenteur pour les privés). Sans possibilité d’identification les cadavres ne sont pas acceptés et seront repris par le détenteur. Les cadavres de veaux provenant du canton de Berne  ne font pas l’objet d’un prélèvement du tissu de l’oreille pour analyse et détection de la maladie ESB.

Le pesage s’effectue à l’arrivée des animaux. Le poids, l’identification de l’animal et celle de l’exploitation de provenance ou du détenteur privé est inscrite dans le registre par le responsable du Centre de collecte en présence du détenteur. La commune de Tramelan facturera aux utilisateurs 0,80cts par kilo. Une surtaxe définie par le responsable du centre est encaissée immédiatement auprès du détenteur lors de l’apport si le cadavre est en état de décomposition avancée.( mort depuis plus de 5 jours, présence d’asticots etc ).

 Les animaux jusqu’à 50 kg sont récupérés comme par le passé à la déchèterie de la Trame 13. Les facturations se font selon le mode habituel. Le prix par kilo est de 0,80cts et adapté annuellement en fonction des frais d’élimination.

 Les déchets carnés dès 200 kg sont récupérés directement à domicile par Centravo à Lyss, comme par le passé.

Compte tenu des mesures de stabilisation réalisées et des garanties obtenues à l’égard de la sécurité des usagers, la circulation des véhicules sur le chemin du Château est à nouveau possible. 

Résultats des votations communales du 28 novembre 2021 :

Intégration de la crèche "Les Lucioles" dans le giron communal

Electeurs inscrits : 3’024

Cartes rentrées : 2’024

Bulletins rentrées : 1’887

Bulletins blancs et nuls : 41

Suffrages valables : 1’846

Oui : 1'451

Non : 395

Participation : 65.84 %

Le crédit budgétaire de CHF 659'000.- TTC pour l'intégration de la crèche "Les Lucioles" dans le giron communal est accepté.

Raccordement de la station d'épuration de Tramelan au Syndicat des eaux de Tavannes et environ (SETE)

Electeurs inscrits : 3’074

Cartes rentrées : 2’024

Bulletins rentrées : 1’868

Bulletins blancs et nuls : 57

Suffrages valables : 1’811

Oui : 1’625

Non : 186

Participation : 65.84 %

Le raccordement de la STEP au SETE, avec la délégation de compétences et les investissements qui en découlent, est donc accepté.