logo tramelan  

La voirie à l’œuvre

26 octobre 2022

Ces derniers jours, l’équipe du service des Travaux publics a terminé la remise en état de certains tronçons de routes pour 2022. Voici une petite liste non-exhaustive des travaux effectués. Le sentier piéton à l’Est de l’école de La Printanière après dépose et pose des pavés de bordure et nouvel enrobé. Plusieurs autres trottoirs et sentiers piétons ont été remis à neuf ou améliorés : Haut de la Rue de la Combe-Aubert, passage piéton à la hauteur de la buvette du terrain de football, trottoir sur le chemin des Lovières en direction du CIP. Pour les parties routières, les travaux d’entretien ont principalement concerné un carrefour à l’entrée du quartier du Ténor, la route d’accès du Pré aux Liattes et diverses interventions à la Montagne du Droit, des travaux ponctuels à la Rue du Pont et à la Rue de la Place. En 2022, les travaux publics auront posé au total 354 tonnes d’enrobé entre les réfections complètes et le reflachage.

Lire la suite

Des infos du personnel

26 octobre 2022

Pour faire suite au départ de Lorène Oppliger, assistante sociale, et à la mise au concours pour le remplacement du poste, le Conseil municipal a engagé, pour renforcer l’équipe, Tania Bregnard à 60 % pour le 1er décembre 2022. La Municipalité a également engagé Maxime Humair au poste d’apprenti employé de commerce à l’Hôtel de Ville. La jeune recrue prendra ses fonctions en août 2023 pour une durée de trois ans. Laure Rémy a quant à elle pris ses nouvelles fonctions à la maison de l’Enfance en tant qu’éducatrice. L’habitante des Reussilles remplace l’effectif manquant ainsi que Marie-Laure Desvoignes dès le 1er janvier 2023. Finalement, à la chancellerie, Hervé Gullotti a baissé son taux d’occupation de 30 % à 50 % au 1er novembre 2022. Le chancelier démissionnaire au 31 décembre 2022 a été engagé par la Ville de Bienne comme Secrétaire parlementaire dès le 1er novembre 2022 pour une durée déterminée. Une solution de remplacement a été acceptée pour combler la lacune, dans l’attente de la prise de poste de Lucie Noirat, nouvelle chancelière, début janvier 2023. Le Conseil municipal se réjouit de ces modifications et souhaite la bienvenue aux nouveaux employés.

Lire la suite

Atelier de plantation d’une haie – Recherche de bénévoles

17 octobre 2022

Dans le cadre de sa politique en faveur de la biodiversité associée à son Plan Paysage, la Commune de Tramelan, avec le soutien de Pro Natura Jura bernois, organise un atelier participatif de plantation d’une haie le samedi 29 octobre 2022 de 13h00 à 15h30. Le projet de haie prendra place dans le secteur Fin des Lovières au sud du CIP. Cette année, une première partie de la haie sera plantée sur 170 m environ. À terme, elle sera prolongée jusqu’à la forêt pour une longueur totale de 300 m. Un appel à la participation de la population est donc lancé pour ce projet qui permettra une transition de la forêt à la zone bâtie (frange urbaine) et offrira un milieu propice à la biodiversité. Ouvert à toutes et tous, adultes et enfants. Pas de connaissances ou de matériel spécifique requis. Pour des questions d’organisation, merci de vous annoncer jusqu’au 24 octobre auprès de ou par téléphone au 032 486 99 50. Rendez-vous à l’entrée du CIP à 13h00. A noter que cet atelier de plantation s’inscrit également dans le programme de fête de clôture des manifestations et expositions liées aux « traverses de Tramelan » en collaboration avec le Parc régional Chasseral.

Lire la suite

Des infos du personnel

17 octobre 2022

Plusieurs employés ont annoncé leur départ de la Municipalité : Christian Chopard, chauffeur à la voirie, Marie-Laure Desvoignes, éducatrice à la Maison de l’Enfance, Lorène Oppliger, assistante sociale, et Elisabeth Hess, éducatrice à l’Ecole à journée continue (EJC). Le Conseil municipal a pris acte de ces départs, avec regret mais compréhension et a décidé de mettre au concours les postes suivants : 60 % à l’EJC, 60 % au Service social, un poste à 100 % de constructeur de route à la voirie. La fonction de chauffeur qu’occupait Christian Chopard sera repourvue à l’interne. Des mises au concours ont été publiées. La Municipalité recherche également des apprentis : employés de commerce pour l’Hôtel de Ville ainsi que pour les Services techniques, agent d’exploitation CFC pour le service des concierges et électricien de réseau pour le Service de l’électricité. Le Conseil municipal se réjouit que la Municipalité offre la chance de se former à autant de jeunes citoyens. En termes d’engagement, le service des Infrastructures a nommé M. Antonio Bianchi à 50 % pour le bâtiment Albert-Gobat 19 (Maison de l’Enfance) et Rue de la Paix 17 (service d’orthophonie). M. Bianchi a débuté son pensum le 1er octobre. Il remplace Mme Alcina Oliveira, partie en retraite. La Maison de l’enfance de son côté a engagé Mme Laure Rémy en qualité d’éducatrice qui débute le 17 octobre dernier.

Lire la suite

Séance d’information publique – Combe des Arses / Etude des risques d’inondation

17 octobre 2022

Consécutivement à l’évolution des arrivées d’eaux de surface importantes constatées au cours de ces dernières années dans le secteur de la Combe des Arses et le secteur Ouest de la Rue Virgile-Rossel, une étude a été diligentée pour apprécier cette problématique et définir des pistes de mesures. La Commune de Tramelan organise une séance d’information publique pour présenter les résultats de ladite étude le jeudi 27 octobre 2022 à 19h00 au CIP (salle Betelgeuse centre).

Lire la suite

Economie d’énergie : les services s’engagent

17 octobre 2022

Le Conseil municipal a validé un arrêté proposé par les Services techniques et le Service des Infrastructures. Ce document fixe les mesures d’économies d’énergie que la Municipalité entend prendre dès à présent. La Municipalité entend ainsi apporter sa pierre à l’édifice. Sont concernés la température et l’aération des locaux, les appareils électroniques, l’éclairage, l’impression de documents et la gestion des courriels, les déplacements professionnels et vers le lieu de travail. Des mesures particulières doivent être prises concernant les installations ou infrastructures à forte consommation énergétique (bâtiments techniques, écoles, infrastructures sportives, informatique, réseaux d’eaux, éclairage public, etc.) afin de réduire la dépense énergétique de façon significative. L’arrêté peut être consulté sur internet, dans la rubrique du recueil de droit communal (www.tramelan.ch).

Lire la suite

Elections municipales 2022: listes déposées

24 septembre 2022

Elections municipales du 27 novembre 2022

Listes déposées et candidat(e)s

Election à la mairie

Election au scrutin majoritaire

Augsburger Philippe, 1956, maire, Rue de Rouge-Terre 23

PLR – Les Libéraux Radicaux

Gullotti Hervé, 1972, chancelier municipal, Chautenatte 2

Parti socialiste et sympathisants(e)s

Elections au Conseil municipal

Election au scrutin proportionnel

Liste no 1 PLR – Les Libéraux Radicaux

  1. Voumard Karine, 1977, responsable assurance qualité, Rue de la Printanière 15B, sortante

Liste no 2 Parti socialiste et sympathisant(e)s

  1. Bujari Zenelaj Liridona, 1990, enseignante, Rue des Deutes 25
  2. Koqinaj Coçaj Qendresa, 1987, horlogère, Rue du 26-Mars 2, sortante
  3. Ducommun André, 1954, retraité, Chemin du Jeanbrenin 12, sortant
  4. Gagnebin Christophe, 1963, enseignant, Grand-Rue 151, sortant

Liste no 3 Groupe Débat

  1. Thiévent Saralina, 1987, responsable de projet, Les Reussilles 22a
  2. Chaignat Mathieu, 1973, médiamaticien, Crêt-Georges 12, sortant

Liste no 4 UDC (Union démocratique du Centre)

  1. Sommer Pierre, 1948, agriculteur, La Chaux 4b, sortant
  2. Vuilleumier Rotzer Naïké, 1991, opératrice en horlogerie, Grand-Rue 115

 

Election au Conseil général

Election au scrutin proportionnel

Liste no 1 PLR Les Libéraux Radicaux

  1. Voumard Karine, 1977, responsable assurance qualité, Rue de la Printanière 15B
  2. Rüfli François, 1965, ing. HES, Rue du 26-Mars 40, sortant
  3. Evalet Isabelle, 1975, hygiéniste dentaire, Rue Virgile-Rossel 10
  4. Chatelain Nicolas, 1993, conseiller SAV, Chemin des Otaux 3
  5. Glauser Vincent, 1971, policier, sortant
  6. Lehmann Elvis, 1983, directeur, Prés Limenans 1, sortant
  7. Scheidegger Olivier, 1973, agriculteur, Prés aux Liattes 2, sortant
  8. Vienat Christophe, 1988, policier
  9. Wyss Sébastien, 1978, cons. en assurances et prévoyance, Chautenatte 31, sortant
  10. Tellenbach Myriam, 1960, secrétaire, Rue de la Printanière 36, sortante

Liste no 2 Parti socialiste et sympathisant(e)s

  1. Bujari Zenelaj Liridona, 1990, enseignante, Rue des Deutes 25
  2. Châtelain Audrey, 1983, avocate, Rue du Chalet 49, sortante
  3. Favre Nicole, 1955, retraitée, Combe Aubert 7, sortante
  4. Guerne Patricia, 1959, employée de commerce, Le Ténor 32
  5. Koqinaj Coçaj Qendresa, 1987, horlogère, Rue du 26-Mars 2
  6. Bernard Blaise, 1974, chauffeur, Rue de l’Ouest 1, sortant
  7. Ducommun André, 1954, retraité, Rue du Jeanbrenin 12
  8. Favre Ismaël, 1991, cuisinier, Grand-Rue 97A, sortant
  9. Favre Jacques-Eric, 1957, éducateur retraité, Rue de la Combe-Aubert 7
  10. Froidevaux Marc, 1978, ingénieur, Rue du 26-Mars 9
  11. Gagnebin Christophe, 1963, enseignant, Grand-Rue 151
  12. Gagnebin Thierry, 1969, économiste ESCEA, Rue des Dolaises 2, sortant
  13. Gullotti Hervé, 1972, chancelier municipal, Rue Chautenatte 2
  14. Guerne Roland, 1954, retraité, Le Ténor 32, sortant
  15. Joubert Jean-Philippe, 1977, informaticien, Prés 25, sortant
  16. Mercier Pascal, 1962, monteur de voies, Rue des Dolaises 16, sortant
  17. Riard Sylvain, 1981, animateur jeunesse, Rue Albert-Gobat 23
  18. Vaucher Vincent, 1974, constructeur, Virgile Rossel 55, sortant
  19. Yoder Gabriel, 1978, entrepreneur, Rue Chautenatte 31

Liste no 3 Groupe Débat

  1. Gairaud Joëlle, 1976, directrice institution pour l’enfance, Lovières 9
  2. Geiser Isabelle, 1988, apprentie charpentière, Rue des Combes 1
  3. Mercier Nathalie, 1985, ingénieure microtechnique, Grand-Rue 88, sortante
  4. Monti Charmillot Manila, 1979, enseignante, Rue des Prés 46
  5. Piccand Valérie, 1979, ingénieure agronome, Les Petites Fraises 1
  6. Stehlin Marie-Laure, 1979, enseignante, Rue Virgile-Rossel 19
  7. Thiévent Saralina, 1987, responsable de projet, Les Reussilles 22a
  8. von Wattenwyl Moussia, 1971, muretière, Rue du Plan 4
  9. Chaignat Mathieu, 1973, médiamaticien, Rue du Crêt-Georges 12
  1. Basso Pierre-Alain, 1971, animateur jeunesse, Plânes 12, sortant
  2. Bory Vincent, 1976, chef de projet, Rue des Deutes 22
  3. Cattoni Enzo, 1996, étudiant en philosophie, Rue de la Paix 38
  4. Roquier François, 1957, ingénieur, Rue des Deutes 23, sortant
  5. Gehrig Karim, 1989, étudiant bachelor informatique, Rue du Nord 13
  6. Gerber Vital, 1978, éditeur et enseignant, Rue du Chalet 21, sortant
  7. Gérémia Wilfrid, 1961, éducateur social, Rue Chautenatte 5, sortant

Liste no 4 UDC (Union démocratique du Centre)

  1. Juillard Georges, 1963, monteur, Grand-Rue 22, sortant
  2. Juillard Jean-Charles, 1976, entrepreneur, Grand-Rue 46, sortant
  3. Landry Quentin, 1992, pilote de locomotive, Rue du Chalet 40, sortant
  4. Juillard Richard, 1993, chauffeur poids lourd, Rue des Plânes 13
  5. Sommer Pierre, 1948, agriculteur, La Chaux 4b
  6. Sommer Monika, 1974, paysanne EF, La Chaux 4
  7. Müller Cyrille, 1978, polymécanicien, Rue des Deutes 21
  8. Vuilleumier Rotzer Naïké, 1991, opératrice en horlogerie, Grand-Rue 115, sortante
  9. Kläy Deborah, 1987, employée de commerce, Chemin du Jeanbrenin 8
  10. Von Allmen Pierre, 1970, chauffeur, Rue du Chalet 7A, sortante

Liste no 5 Parti Evangélique (PEV)

  1. Muggli Jan, 1984, menuisier, Rue des Prés 45, sortant
  2. Liechti Werner, 1954, agriculteur retraité, Rue du 26-Mars 15, sortant
  3. Vuilleumier David, 1976, enseignant, Rue des Prés 54

Chancellerie municipale

23.09.2023 / HG

Lire la suite

Poste de chancelier, nouvelle mise au concours

12 août 2022

Le Conseil municipal remet le poste de chancelier municipal au concours. Après avoir lancé en juillet une première opération de recrutement qui s’est révélée très intéressante mais un peu chétive en nombre de postulants, il a décidé de chercher davantage de candidates et candidats prêts à reprendre la fonction au 1er janvier 2023. Malgré le renouvellement de la mise au concours, la transition entre le titulaire actuel et le futur employé devrait se faire sans laisser de vacance (annonce sous www.tramelan.ch).

Lire la suite