logo tramelan  

Ecoliers en sortie…

Le mardi 28 septembre 2021, la totalité des 22 classes de l’École primaire de Tramelan, soit env. 410 élèves de la 1H à la 8H et 45 enseignants, s’est rendue par divers chemins jusqu’au lieu-dit le « Pied-d’Or ». Un grand feu, préparé pour l’occasion par Beat Scheidegger qui a aussi eu la gentillesse de mettre à disposition son  pâturage, et des grills étaient prêts pour griller, cervelas, saucisses et « marshmallow ».

L’après-midi, alors que les classes de 5H à  8H prenaient le chemin de la Chaux-des-Breuleux, les plus petits restaient sur place pour faire divers jeux dans le bois voisin. En milieu d’après-midi, tout ce petit monde, élèves et enseignant.e.s, montait dans un train rouge spécialement affrété pour l’occasion.

Avec ses 6 wagons, le convoi était impressionnant à voir lors de son arrivée à la gare de Tramelan.Ecoles 1

Lire la suite

Pose d’enrobé 2021

Enrob 2021 passage grand rue rue des Lilas

L’équipe des travaux publics réalise chaque année des enrobés à neuf sur des tronçons de routes communales. Le personnel a acquis une certaine expérience appréciée dans le domaine et cela permet ainsi de réaliser certains travaux sans faire appel à de l’aide extérieure. Cette année, plusieurs tronçons ont ainsi été réparés. Petit tour d’horizon.

Chemin à l’intérieur du cimetière : Dégrappage de l’ancien enrobé, pose de 20 mètres de nouveaux pavés granit, réfection de la planie, pose d’un monocouche d’enrobé d’une granulométrie de 11 (Granulométrie = taille des cailloux utilisés pour la fabrication de l’enrobé) à la finisseuse 50 tonnes. Location d’une finisseuse à une entreprise externe. Temps de travail 15 jours.

Passage piéton de la Rue du Midi : Démontage de la  barrière et du mur côté Est, dégrappage de l’ancien enrobé, pose de 26 mètres de bordure, réfection de la planie, pose d’un monocouche d’enrobé d’une granulométrie de 11 à la finisseuse 26 tonnes. Location d’une finisseuse à une entreprise externe. Temps de travail 7 jours.

Sentier Rue des Lilas : Dégrappage de l’ancien enrobé pose de 13 mètres de nouveaux pavés granit, réfection de la planie, pose d’un monocouche d’enrobé d’une granulométrie de 11 à la main 5 tonnes. Une main courante a été posée par l’entreprise Mathez. Temps de travail 6 jours.

Pour la Rue des Locatives : Dégrappage de l’ancien enrobé, réfection de la planie, pose d’un bicouche d’enrobé d’une granulométrie de 16 et une seconde couche d’une granulométrie de 11 à la finisseuse 130 tonnes. Location d’une finisseuse à une entreprise externe. Temps de travail 15 jours.

Pose d'enrobé

Lire la suite

Vielle citerne cherche bénévoles

28 septembre 2021

Un chantier participatif pour la construction d’un ouvrage de pierres sèches se tiendra le samedi 2 octobre 2021 sur les hauts de Tramelan. Les travaux visent à remettre en état un mur circulaire entourant une ancienne citerne d’eau ayant servi à l’alimentation du bétail. L’ouvrage se situe aux abords de la loge des Joux. Les personnes intéressées à donner un coup de main et à découvrir les techniques de construction des murs en pierres sèches sont les bienvenues. Une muretière professionnelle accompagnera les travaux et dispensera son savoir-faire aux bénévoles. Le rendez-vous est fixé au samedi 2 octobre 2021 à 8h30 sur le parking de La Clef aux Reussilles. Merci d’annoncer votre participation au 079 480 88 58.

Lire la suite

Les enfants collectent…

28 septembre 2021

La collecte « Beau Soleil » aura lieu le 27 octobre 2021 et sera effectuée par les élèves de 7H à 11H. Le Conseil municipal vous remercie de réserver un bon accueil à cette action qui permettra aux quatre classes de 7H & 8H de se rendre à Leysin pour un camp de ski en hiver.

Lire la suite

Délégations officielles

28 septembre 2021

Le Conseil municipal a désigné ses représentants aux manifestations suivantes :

Lignum Jura bernois, aux apéros-bois 2021, jeudi 21 octobre 2021, Val-de-Ruz, et jeudi 11 novembre 2021 : M. Pierre Sommer.

ProMotion, assemblée générale, jeudi 7 octobre 2021, Tramelan : M. Pierre Sommer.

Point Rencontre du Jura bernois, assemblée générale, mardi 28 septembre 2021, Tavannes 18h00 : Une délégation du Service social y participera.

CEP, petit déjeuner des services, Saint-Imier, mercredi 29 septembre 2021 : M. Philippe Augsburger.

Lire la suite

JOURNÉES DE VACCINATION À TRAMELAN

JEUDI 16 SEPTEMBRE 2021 DE 10H00 à 18H30 SANS RENDEZ-VOUS

LUNDI 20 SEPTEMBRE 2021 DE 10H00 à 18H30 SANS RENDEZ-VOUS

LIEU : PLACE DU 16 MARS, ANCIEN MAGASIN DE CHAUSSURES

(GRAND-RUE 132)

 

Se munir :

  • Carte d’assurance-maladie
  • Pièce d’identité
  • Si possible carnet de vaccination

Lire la suite

Accès Marelle-Patinoire en travaux

Une réfection du revêtement du chemin d’accès situé au nord de la salle de La Marelle et de la patinoire, ainsi qu’un assainissement de ses abords, seront entrepris.

Les travaux débuteront dès le lundi 13 septembre pour une durée d’environ 3 semaines.

L’accès piétonnier aux infrastructures demeure possible pendant la durée du chantier.

Nous vous remercions pour votre compréhension vis-à-vis des inévitables désagréments

Lire la suite

Soutien aux victimes de l’incendie aux Reussilles

02 septembre 2021

L’association Partages met sur pied une action d’aide financière pour la famille Bieri des Reussilles dont la maison a brûlé le week-end passé. Un compte bancaire a été ouvert avec mention « Don - incendie Famille Bieri ». Des bulletins de versement seront prochainement disponibles dans les commerces de la localité. Le montant récolté pourra être versé sur le compte ouvert auprès de la BCBE : CH77 0079 0016 5994 7315 0 - « Don - incendie Fam. Bieri » et sera remis à la famille Bieri.

Lire la suite

Délégation officielle

02 septembre 2021

AJR, assemblée générale, Malleray (local AJR), mercredi 8 septembre 2021, 20h00 : Mme Karine Voumard et M. Christophe Gagnebin.

Lire la suite

Conseil général de septembre

02 septembre 2021

Le prochain Conseil général de septembre aura lieu le lundi 20 à la Salle de La Marelle. Parmi les objets soumis aux membres du Législatif figurent l’adhésion de la commune de Tramelan au Syndicat de communes de la STEP de Loveresse et l’intégration de la crèche Les Lucioles dans le giron communal. Deux votations sont prévues pour ces objets le dimanche 28 novembre prochain.

Lire la suite