logo tramelan  

Chantier EMP - perturbations

Des perturbations liées au chantier EMP sont à signaler dès lundi 9 août 2021 et jusqu’en décembre, puisque les travaux entre dans leur phase de bétonnage. Un balai de camion est à prévoir dans la tranche horaire 6h00 – 15h00. Ceux-ci circuleront avec une vitesse adaptée et ce jusqu’au chantier eu égard aux usagers de la route et en particulier aux piétons. Le nettoyage de la route se fera de façon méthodique. Merci de votre patience et de votre compréhension.

Lire la suite

Perturbations du trafic le 16 juillet

13 juillet 2021

Ce vendredi 16 juillet 2021, le tournage du film UNRUEH de Cyril Schäublin s’effectuera dans les rues de Tramelan en matinée. Le trafic sera perturbé dans les secteurs « Rue Haute », « Rue Virgile-Rossel » avec un système de déviations mis en place. Les places de parcs en zone bleu devant le Temple ne seront pas disponibles, de même pour quelques cases blanches au Vieux Collègue et la Virgile-Rossel.

Lire la suite

Un départ à la commission d’école

13 juillet 2021

Mme Teuta Basha, représentante à la commission d’école du cycle secondaire du Conseil des parents a donné sa démission pour le 31 juillet 2021. Le Conseil municipal en a pris acte en séance du 6 juillet et remercie Mme Basha de son engagement.

Lire la suite

Encore des incivilités à la déchetterie

06 juillet 2021

Régulièrement, le dimanche ou sur l’heure de midi, des déchets sont déposés devant les grilles du bâtiment de la voirie, à la Rue de la Trame 13. Le Conseil municipal déplore ce genre d’attitude et demande instamment à la population de respecter les heures d’ouverture de l’infrastructure. Un appel avait déjà été diffusé l’été dernier avec une sensibilisation sur le tri des déchets au Champs-de-Foire. Le Conseil municipal réfléchit à prendre des mesures plus strictes si le phénomène devait se poursuivre.

Lire la suite

Masques et désinfection maintenus

06 juillet 2021

Le Conseil municipal s’est penché mardi 29 juin 2021 sur les dernières décisions du Conseil fédéral en matière de mesures sanitaires. Il a décidé de maintenir masques et désinfectant pour les visiteurs de l’Hôtel de Ville (Grand-Rue 106) et du bâtiment des Services techniques (Rue de la Promenade 3), tout comme pour ses employés. Pour le bâtiment de la voirie (Trame 13), les mesures sanitaires sont identiques. Les visiteurs de la déchetterie ne seront quant à eux plus contraints de porter le masque. Le nombre de véhicules dans l’enceinte aux heures d’ouverture ne sera plus limité. Leur flux sera encore et toujours canalisé.

Lire la suite

Non à l'Hôtel de Ville, oui à la Rue des Prés

13 juin 2021

Résultats des votations communales du 13 juin 2021 :

Réfection de l’Hôtel de Ville

Electeurs inscrits : 3’098

Cartes rentrées : 2’060

Bulletins rentrées : 1’950

Bulletins blancs et nuls : 47

Suffrages valables : 1’903

Oui : 839

Non : 1’064

Participation : 62.94 %

Le crédit d’engagement de CHF 2'570’000.- TTC pour la rénovation globale de l’Hôtel de Ville (Grand-Rue 106) est donc refusé.

Assainissement de la Rue des Prés (1 à 23)

Electeurs inscrits : 3’098

Cartes rentrées : 2’060

Bulletins rentrées : 1’992

Bulletins blancs et nuls : 20

Suffrages valables : 1’972

Oui : 1’753

Non : 219

Participation : 64.29 %

Le crédit d’engagement de CHF 1'955'000.- TTC pour le remplacement de la conduite principale d’eau potable ainsi que l’adaptation des réseaux souterrains d’eaux usées et d’électricité est donc accepté.

Lire la suite

Travaux à la Rue du Collège

11 juin 2021

Des travaux de mise en souterrain du réseau électrique et de l’éclairage public seront entrepris à la Rue du Collège. La partie Est de la rue sera ponctuellement interdite au stationnement dès le mercredi 16 juin 21 et ce, pour une durée de 5 semaines environ. De plus, des restrictions de circulation sporadiques sont à prévoir durant cette période. Ces travaux sont dépendants des conditions météorologiques. La période de fermeture est donc susceptible d’être modifiée à court terme. Les usagers sont priés de respecter la signalisation mise en place ainsi que les instructions du personnel de chantier. Pour information, le marché reste maintenu pendant toute la durée des travaux.

Merci pour votre compréhension et collaboration. 

Lire la suite

Réouverture complète

26 mai 2021

Les bâtiments de l’administration communale à la Grand-Rue 106 (Hôtel de Ville) et à la Rue de la Promenade 3 (Services techniques) seront de nouveau complètement ouverts au public dès le lundi 31 mai 2021. Il ne sera plus nécessaire de prendre rendez-vous pour s’y rendre. Le Conseil municipal a pris cette mesure d’assouplissement parallèlement aux décisions du Conseil fédéral. Pour rappel, les heures d’ouverture de l’Hôtel de Ville et des Services techniques se trouvent sur le site internet www.tramelan.ch.

Lire la suite