Divers interventions sont prévues ces prochaines semaines dans les espaces verts communaux pour renforcer leur valeur en matière de biodiversité. Au Champ de Foire, un cyprès a été dernièrement remplacé par un arbuste indigène (Cornouiller), davantage approprié à cet emplacement. Du côté du sentier Batanvaux, une prairie fleurie sera aménagée spécifiquement dans la zone avale et agrémentée de nouveaux arbustes d’essences variées dans ce secteur d’ores et déjà entretenu en fauche raisonnée depuis plusieurs années. A la suite des récents travaux d’assainissement de la halte CJ Chalet, l’opportunité de la remise en état de la surface verte attenante sera saisie pour procéder à la mise en œuvre d’un gazon fleuri et la plantation d’un sorbier des oiseleurs entouré de rosiers sauvages (type églantier).

Le camion de vaccination du canton de Berne sera présent dans le Jura bernois aux dates et lieux suivants : mercredis 18 août et 15 septembre, Valbirse vendredi 20 août et vendredi 17 septembre, La Neuveville, jeudi 26 août et jeudi 23 septembre. En août, le camion distribuera les premières doses, en septembre les secondes. Pour plus d’informations : www.be.ch/corona-impfung.

Pour faire suite à l’acceptation par le corps électoral du crédit d’engagement ad hoc lors des dernières votations, les travaux de réfection de la Rue des Prés débuteront dès le lundi 23 août 2021. Ils s’échelonneront jusqu’à fin octobre. Le secteur concerné par cette première étape de chantier se situe entre le n° 25 et 37 de ladite rue. Sauf cas particuliers, la circulation sera maintenue et le trafic des véhicules mis en alternance en fonction de l’emprise ponctuelle du chantier. Les travaux prévus en 2021 consistent en la suppression de la ligne électrique aérienne et la mise en œuvre d’une nouvelle distribution Basse Tension pour un large secteur. En 2022, la deuxième étape touchera le solde du tronçon aval de la rue jusqu’au débouché sur la route cantonale. Nous vous remercions de votre compréhension vis-à-vis des inévitables désagréments.

La construction du réservoir des Fraises prendra plus de temps que prévu. La crise du coronavirus a engendré du retard dans la livraison de matériel spécifique. La dernière pièce manquante, une porte étanche, a fini par être livrée début juin. Des déshumidificateurs ont également été livrés très tard, ce qui a perturbé la suite du chantier. La mise en service de nouveau réservoir aurait dû avoir lieu fin novembre 2020. Elle aura lieu, selon toute vraisemblance, au mois de septembre 2021. L’opération est délicate. Elle mérite une planification et une attention particulière. Elle devrait durer deux jours. Ensuite de quoi l’ancien réservoir sera mis hors service et démonté. D’un point de vue financier, ce retard devrait avoir un impact limité. Pour rappel, des dépassements ont eu lieu en début de chantier (consolidation du terrain qui s’effritait et menaçait le chantier) mais si aucune surprise ne se présente lors démontage de l’ancien réservoir, le budget pourra être tenu. 

Chancellerie d’Etat, invitation à la cérémonie d’inauguration en l’honneur d’Albert Gobat, Berne (Rathaus) mardi 24 août 2021, 17h15 : M. Philippe Augsburger, M. André Ducommun, M. Christophe Gagnebin, Mme Carine Bassin et M. Pierre Sommer.

OSSM, séance d’information sur les points de rencontre d’urgence dans le canton de Berne, 2 septembre 2021, CIP, 18h00 : M. Pierre Sommer et M. André Ducommun.

AJR, Assemblée générale, Malleray, mercredi 8 septembre 2021, 20h00 : Mme Karine Voumard et M. Christophe Gagnebin.

Après une pause estivale, le Conseil municipal a repris ses séances hebdomadaires, le mardi en fin de journée. Il aborde ainsi le dernier semestre de l’avant-dernière année de législature.

Des perturbations liées au chantier EMP sont à signaler dès lundi 9 août 2021 et jusqu’en décembre, puisque les travaux entre dans leur phase de bétonnage. Un balai de camion est à prévoir dans la tranche horaire 6h00 – 15h00. Ceux-ci circuleront avec une vitesse adaptée et ce jusqu’au chantier eu égard aux usagers de la route et en particulier aux piétons. Le nettoyage de la route se fera de façon méthodique. Merci de votre patience et de votre compréhension.

Ce vendredi 16 juillet 2021, le tournage du film UNRUEH de Cyril Schäublin s’effectuera dans les rues de Tramelan en matinée. Le trafic sera perturbé dans les secteurs « Rue Haute », « Rue Virgile-Rossel » avec un système de déviations mis en place. Les places de parcs en zone bleu devant le Temple ne seront pas disponibles, de même pour quelques cases blanches au Vieux Collègue et la Virgile-Rossel.

Mme Teuta Basha, représentante à la commission d’école du cycle secondaire du Conseil des parents a donné sa démission pour le 31 juillet 2021. Le Conseil municipal en a pris acte en séance du 6 juillet et remercie Mme Basha de son engagement.

Régulièrement, le dimanche ou sur l’heure de midi, des déchets sont déposés devant les grilles du bâtiment de la voirie, à la Rue de la Trame 13. Le Conseil municipal déplore ce genre d’attitude et demande instamment à la population de respecter les heures d’ouverture de l’infrastructure. Un appel avait déjà été diffusé l’été dernier avec une sensibilisation sur le tri des déchets au Champs-de-Foire. Le Conseil municipal réfléchit à prendre des mesures plus strictes si le phénomène devait se poursuivre.