A compter du 1er janvier 2020, M. Jimmy Geiser, officier, entrera à l’Etat-major du Corps des Sapeurs-pompiers et par conséquent dans la commission communale du Service de défense. M. Wilfrid Lerch et M. Jocelyn Houlmann, actuellement membres de ladite commission, ont quant à eux annoncé leur retrait de ces organes avec effet au 31 décembre 2019. Le Conseil municipal remercie toutes ces personnes de leur engagement pour la collectivité publique.
Conformément à un tournus adopté en début de législature dernière, le Conseil municipal a nommé en séance du 20 novembre 2019 Mme Carine Bassin en qualité de vice-maire pour l’année 2020. Mme Bassin succèdera à M. Pierre Sommer, actuel vice-maire. Elle fonctionnera pendant une année, dès le 1er janvier 2020 sonné. Si l’UDC a occupé la vice-mairie durant la première année de la présente législature et le Parti socialiste la deuxième, le Groupe Débat et le PLR s’honoreront du titre et de la fonction durant la troisième et quatrième de la présente période de magistrature. Carine Bassin est la cinquième femme à revêtir le manteau de vice-maire depuis cinquante ans, dans les traces de Mme Ulrike Droz (1984), Mme Danielle Riard (2000 et 2007), Mme Doris Schwob (2003) et Mme Sonia Maire (2010 et 2013), Le Conseil municipal souhaite à Mme Bassin plein succès dans l’exercice de son mandat.
Résultats de la votation communale du 17 novembre 2019 :
Electeurs inscrits : 3’054
Cartes de légitimation rentrées : 1’206
Bulletins rentrées : 1’170
Bulletins blancs et nuls : 19
Suffrages valables : 1’151
Oui : 1’018
Non : 133
Participation : 39.48 % %
Le crédit d’engagement de CHF 1'225’438.- TTC destiné à la mise en place de l’installation photovoltaïque sur le toit de la Zurich Arena (patinoire) et la rénovation de la toiture est accepté.
Dans le cadre de la réfection de la Rue du Crêt-Georges, l’intervention de chemisage (gaine en fibre de verre) des canalisations des eaux usées n’a pas pu être menée à son terme en raison d’impondérables techniques. Le solde des travaux seront ainsi entrepris du 13 au 15 novembre 2019 et provoqueront de potentielles remontées d’odeurs liées à la nature des matériaux utilisés ; à relever que ces odeurs sont inoffensives pour la santé. En cas de forts dégagements dans des locaux fermés, il est conseillé de les aérer. Nous vous remercions de votre compréhension.
Le Corps des Sapeurs-pompiers a été mis sur pied le lundi 28 octobre suite à une alarme automatique déclenchée par du pain oublié dans le four au Home des Lovières. Le lendemain, il est intervenu à Fornet-Dessous pour un incendie de chalet. Le dimanche 3 novembre, les pompiers ont été appelés pour dégager un arbre sur la route du Jeanbrenin.
Pour remplacer le départ de Mme Maria Martinez, concierge à l’Hôtel de Ville à temps partiel, le Conseil municipal met au concours un poste de concierge polyvalent à 100 %. Le futur employé, lié au service des infrastructures, aura pour tâche la conciergerie de l’Hôtel de Ville (50 %). Il fera également partie du team de la piscine dans la mesure où il secondera l’équipe de deux employés en place, notamment pour la surveillance des bassins. Son intervention pour les infrastructures sportives est estimée à 40 %. Finalement, en raison des obligations légales en terme de sécurité des installations, le futur employé comptera dans son cahier des charges un volet « sécurité au travail » (10 %). Le poste mis au concours est exigeant, mais diversifié et sera modulable en fonction de l’expérience acquise. L’annonce se trouve sur le site internet communal www.tramelan.ch.
M. Beat Scheidegger, UDC, a décidé de mettre un terme à ses fonctions de conseiller général et de membre de la commission de l’Action sociale pour la fin de l’année 2019. Engagé depuis de nombreuses pour la collectivité publique, M. Scheidegger a annoncé sa décision afin de ménager sa santé. Au Conseil général, le représentant de l’UDC est également membre du bureau et 1er vice-président de l’institution cette année. Le parti devra donc lui trouver un remplaçant pour la présidence du Conseil général qui lui revient en 2020 selon un tournus adopté. Au Législatif, M. Scheidegger devrait être remplacé par M. Swenn Lauber, premier des viennent-ensuite. Le Conseil municipal, dont M. Scheidegger a longtemps fait partie, lui souhaite le meilleur pour la suite de ses activités.
La commission de l’Action sociale vit des changements dans ses rangs. M. Beat Scheidegger, représentant UDC, a annoncé sa démission pour la fin de l’année. Il sera remplacé lors de la première séance du Conseil général de 2020 par un membre de son parti. Mme Marianne Waelti, nommée par le Conseil municipal, a également annoncé son départ. L’Exécutif l’a remplacée par Mme Joëlle Gairaud, avec effet immédiat. Les autorités municipales remercient ces deux personnes de leur engagement dans la commission et souhaite plein succès à Mme Gairaud pour son nouveau mandat.
Le Conseil municipal a désigné ses représentants aux manifestations suivantes :
Celtor, séance d’information, Celtor, mercredi 13 novembre 2019, 20h00 : M. Mathieu Chaignat et M. Pierre Sommer.
ceff, portes ouvertes du vendredi 15 novembre 2019, Tramelan : M. Philippe Augsburger.
Syndicat de communes de la Protection civile du Jura bernois, assemblée des délégués, Tramelan, jeudi 21 novembre 2019, 19h30 : M. André Ducommun.
Téléski Tramelan SA, assemblée générale ordinaire, restaurant du téléski, lundi 25 novembre 2019, 20h00 : M. Pierre Sommer.
Noctambus, assemblée générale annuelle, Saignelégier, mercredi 11 décembre 2019, 18h30 : M. Christophe Gagnebin.
Le 18 novembre prochain aura lieu la prochaine séance ordinaire du Conseil général, dernière de l’année 2019. De nombreux sujets importants seront traités, entre autres le budget 2020, l’introduction d’une école à journée continue communale, la modification du règlement des services funèbres et du cimetière. Le bureau du Législatif sera également formé pour l’année 2020. Pour rappel, les séances du Conseil général sont publiques. Rendez-vous au CIP, 19h30, salle de l’Auditorium.