La partie avale de la ruelle des Frênes est actuellement en travaux afin de réfectionner la chaussée, ainsi que la mise en place d’une nouvelle conduite principale d’eau potable. En synergie, des tubes pour l’électricité et un tronçon du chauffage à distance seront également posés. Ce chantier rendu complexe par les contraintes de la traversée du passage à niveau s’achèvera en principe à fin septembre. Pendant la durée du chantier, la circulation générale et le cheminement piétonnier seront totalement fermés pour des raisons pratiques et de sécurité. La Commune remercie les riverains pour leur compréhension vis-à-vis des inévitables désagréments. 

Vous trouverez l'information distribuée aux riverains => Informations aux riverains.pdf

Malgré le temps incertain du début de la journée, la commémoration de la fête nationale, organisée conjointement par les autorités communales et l’Haltéro-club Tramelan, a connu un succès certain.

Prends ta balle, tes baskets et viens t’amuser au terrain de Street-Foot installé spécialement pour toi durant la période estivale. Tu trouveras ce nouveau ring aux abords du CIP sur l’esplanade goudronnée à côté de la halle de gym. Cette nouvelle plateforme est ouverte à toute la population. Le but du jeu n’est pas compliqué, il suffit de taper dans une balle, de dépenser son énergie dans un esprit d’équipe et de soupoudrer le tout avec un peu de fair-play. La commune remercie vivement l’Armée du Salut qui lui en a fait don, les bénévoles qui ont monté l’infrastructure et le CIP pour la mise à disposition du terrain.

La commune de Tramelan ainsi que l’Haltéro-Club Tramelan vous invitent à fêter le 1^er Août 2023 à la salle de la Marelle de Tramelan. Au programme :

La Fête cantonale de lutte a été largement relayée dans les médias.

Voici notre revue de presse:

La plupart des guichets communaux appliquent un horaire spécial durant l'été et ferment complètement la dernière semaine de juillet (Hôtel de ville, Services techniques).

La déchetterie est ouverte les lundis et mercredi de 13h à 18h (jusqu'à 16h le 31 juillet).

Horaires détaillés :

Prochainement, un contrôle périodique des abris PC aura lieu dans notre village. En effet, ce contrôle est imposé par la Confédération et doit être effectué tous les 10 ans, c’est pourquoi la société « Abri Audit SA » mandatée pour ce travail fera le nécessaire dans les semaines à venir. Les autorités communales vous remercient de lui réserver un bon accueil.

En 2023, il sera procédé à la désaffectation du secteur 9 – Inhumations n° 155 (année 1968) au n° 426 (année 1974). Les familles ou proches sont priés de bien vouloir enlever les monuments et plantes qu’ils désirent conserver jusqu’au 8 septembre 2023 au plus tard. Passé ce délai, les champs d’ensevelissements seront aplanis. Le secrétariat de la commission du cimetière (032 486 99 50), ainsi que le jardinier (079 698 63 75), se tiennent volontiers à disposition pour toutes informations complémentaires. D’une manière générale, il est également rappelé que l’entretien des tombes incombe aux familles et aux proches des défunts. La commission du cimetière prie donc les personnes concernées à entreprendre régulièrement les travaux nécessaires. 

Le Conseil municipal et Tramelan Economie Industrie SA (TEI SA) invitent la population tramelote à une séance d’information sur le chauffage à distance le

mercredi 14 juin 2023 à 20h au CIP